活动报道:德国华人法律协会专题讲座暨2019年度会员大会

活动报道

德国华人法律协会专题讲座暨2019年度会员大会

文:朱红梅  /  图:李东兴

在2019年5月25日艳阳高照的下午,德国华人法律协会专题讲座《“麻烦事”的解决途径》暨2019年度会员大会在法兰克福如期举行。

德国华人法律协会副会长何蓉博士主持了专题讲座活动。下午13点15分,讲座正式开始。

何蓉博士

第一部主题为:《有“麻烦”,该找谁?》,由德国科隆ZHB经济法律事务所朱红梅女士讲解。在德国生活工作的华人,几乎都有过遇到“麻烦事”的经历,比如:租房合同到期,押金迟迟不能退回;辞职换工作时,工作合同方面的纠纷等等。针对大大小小的“麻烦事”,朱女士分别从社会救济层面和法律救济层面总结了求助途径。对于跟日常生活息息相关的问题,可以通过加入各种专业协会,及时获得有用信息和帮助。最常见的有,各地的租房协会,税务帮助协会等。雇员和雇主可以参加各种行业协会,专业协会或工会。低收入人群,可以申请国家法律援助。

朱红梅女士

介绍了“麻烦事”的求助途径之后,朱女士从契约精神角度,结合欧洲文明的发展史,为听众分析了现代德国民主法治社会的进程。契约精神是一种自由平等守信的精神,被认为是西方文明社会的主流精神。契约精神的核心就是保护财产权,这是欧洲自封建社会以来一直延续下来的规矩——私人财产神圣不可侵犯。当今德国社会用法律的形式,规范和确定每个人的权利和义务,保护私有财产不受侵犯,实际上也是契约精神的体现。了解了欧洲文明的发展史,理解了契约精神的内涵,就会更容易理解各种法律规范的立法本意,更有利于避免因为中西文化差异,价值观冲突引发的“麻烦事”。

第二部分的主题为:《民事争议诉讼概述》,由德国华人法律协会会长李哲超律师主讲。李律师从民事诉讼的原则入手,提纲携领地分析了民事诉讼的作用和目的以及法官和律师在诉讼程序中担任的角色。民事诉讼遵循的自由心证原则赋予了法官在采纳证据,认定事实等方面很大的自由裁量权。这就突显了律师在诉讼程序中的重要作用:哪些证据是关键性的?何种证据形式对事实认定起决定作用?如何陈述事实容易被法官采信?提交证据的时机的把握等等。这些决定案件结果的关键因素,只有术业有专攻的律师才能辨别和掌控。接着,李律师结合案例,详细讲解了民事诉讼的整个过程:从前期咨询,诉前准备,到起诉,庭审,判决,执行的全部程序。

李哲超律师

通过李律师深入浅出的讲解,使听众可以全方位,多角度认识到法律在维护社会基本公平正义方面的作用。就听众最关心的问题:如何找到专业性强,且认真负责的律师?为什么感觉律师不是很尽心?李律师以业内人士的角度,为听众分析了原因并给出了建议。德国这样的法治社会,方方面面都由法律规范和约束,但并不意味着事无巨细都要上法庭了断。当事人必须考虑诉讼成本:时间成本,精神成本,金钱成本等等。诉讼关系各方的支付能力,也是律师必须考量的受理因素。律师的工作承载着多重责任,律师的社会责任要求,律师要站在维护法律正义和社会公平角度代理案件。片面认为律师只为委托人服务的认识误区,是当事人感觉律师不给力的主要原因。诉讼作为维护自身权益的法律救济途径之一,实际上是当事人在法院作为公权力机关的参与下,原被告双方财力,人力,精力和时间上的较力。李律师作为业内人士,以其多年的律师执业经验做出的总结是:诉讼有风险,涉诉须谨慎。

第三部分的主题为:《法律诉讼保险》,由安联保险公司区域经理高凌杰先生主讲。诉讼成本中的金钱成本,会给当事人造成不小的经济负担。避免或减少因诉讼造成的经济负担,是法律保险的重要作用。高经理分别从个人和企业角度,介绍了法律保险的范围。投保法律险,无论主动或被动涉诉,都会由保险公司支付律师费用,诉讼费用,鉴定费,对方预付款及刑事犯罪的保释金等费用。根据统计数据显示:道路交通,工作教育,居住房产,婚姻赡养等方面的纠纷,是法律保险利用率较多的领域。

高凌杰先生

结合多年保险代理执业经验,高经理对法律诉讼保险的保障作了系统的归纳和总结。法律诉讼保险分为个人家庭范畴和公司领域的法律诉讼。个人法律诉讼保险保障范围更加广泛; 公司法律诉讼分为普通公司法律诉讼,合同诉讼,刑事方面的法律诉讼等等。则根据公司经营形式,人员总数,销售额等等因素来确定保险费。高经理还对投保时常见的客户认识误区做了分析例举,例如:只要买了保险,出险后保险公司无条件全赔;保险公司对所有风险和损失都承担赔偿责任。高经理还就保险的常识性问题做了归纳总结:涉及版权,肖像权,商标权的案件,建筑质量纠纷案件都不在个人法律保险的承保范围内。针对企业投保法律保险高经理也进行了讲解。最常见的合同纠纷案件是商业合同和劳动合同纠纷,此项保障可以大大节约企业因诉讼产生的经济负担。

三个小时的主题讲座活动很快接近尾声,在来宾的积极互动和热烈交流中结束。

部分参会人员合影

稍事休息后,德国华人法律协会2019年度会员大会在李哲超会长的主持下开始。首先由李会长做了2018年度工作报告,总结了上年的工作成果和协会的发展。接下来由协会财务理事李东兴博士汇报了协会财务现状和2018年度的财务收支情况。

按照既定议程,全体参会会员还讨论通过了协会章程修改的提议。在与会会员积极的参与下,会员大会顺利走完全部既定议程,于18点20分圆满结束!

德国华人法律协会
2019年6月12日
Share by: