2024.10.27 会员大会2024
活动通知
活动邀请：德国华人法律协会2024年会员大会
亲爱的会员：大家好！
Liebe Mitglieder,
在此我们邀请您参加2024年度会员大会。
Hiermit laden wir Sie zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2024 unseres Vereins ein.
时间：
2024年10月27日，德国10:00 - 12:00 时
Datum: 27.10.2024, CET 10:00 - 12:00 Uhr
地点： Zoom 网络会议
Ort: Zoom Web-Meeting
议题：
Tagesordnung:
1. 2023年工作汇报
/ Bericht über das Geschäftsjahr 2023
2. 2023年财务汇报及2024年财务预算/ Finanzbericht über das Geschäftsjahr 2023 und Budgetplanung für 2024
3. 查账员对2023年度财务审核的报告
/ Bericht des Kassenprüfers über die Buchhaltung 2023
4. 表决通过理事会的报告
/ Abstimmung über die Berichte des Vorstandes
5. 理事会免责
/ Entlastung des Vorstandes
6. 选举理事会
/Wahl des Vorstandes
7. 选举监事会
/Wahl des Aufsichtsrat
8. 提案及其他
/ Anträge und Sonstiges
欢迎各位会员积极参与理事会，监事会的换届选举。本届理事会已提议扩大新一届理事会人数。会员若有兴趣参选，请于2024年10月22日前以书面形式（电子邮件即可）提交给协会邮箱info@cdvar.de
Alle Mitglieder sind eingeladen, sich aktiv an der Wahl des Vorstandes und des Aufsichtsrates zu beteiligen. Der derzeitige Vorstand hat eine Vergrößerung des neuen Vorstandes vorgeschlagen. Wenn Sie Interesse haben, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf vor dem 22.10.2024 in schriftlicher Form (E-Mail genügt) an info@cdvar.de
若会员对协会有提案，请于2024年10月22日前以书面形式（电子邮件即可）提交给协会邮箱info@cdvar.de
Wenn Sie Anträge haben, senden Sie bitte Ihre Anträge vor dem 22.10.2024 in schriftlicher Form
(E-Mail genügt) an info@cdvar.de
理事会希望大家踊跃参加。
Der Vorstand wünscht rege Teilnahme.
德国华人法律协会
Chinesisch-Deutscher Verein zur Allgemeinen Rechtsaufklärung e.V.
官方网站：http://www.cdvar.de
电子邮箱：info@cdvar.de
2024年9月24日
