生活在德国这样的法治社会，大到政府的组建，企业或组织的运营；小到涉及个人日常的工作、生活及行为，都有相应的法律予以规范。法律不仅赋予了每个公民作为社会一分子的各项基本权利，并保障其不受侵害；同时也抑制了特权的产生和权力的滥用，从而保证社会机器在公平，公正的前提下有效运行。

对大多数生活、学习、工作在德国的华人来说，我们经常会秉承息事宁人的观念处理分歧或争端，这种方式真能避免“麻烦”吗？各种大大小小的“麻烦事”，如何防患于未然，避免给你的正常工作和生活造成不必要的困扰？一旦走到非“打官司”不可的地步，我们又能如何从容应对？

德国华人法律协会邀请您和我们一起，学习、了解必要的社会和法律常识，交流积累经验，利用各种社会和法律救济手段，充分享受法治社会赋予我们的权利和自由！

主持人：何蓉  博士，德国华人法律协会副会长

报告人：朱红梅，德国华人法律协会理事

内容简介： 生活和工作中难免会遇到些“麻烦”：搬家后房租押金迟迟不能要回；开车在路上被“亲密接触”；解雇或被解雇，离婚或被离婚等等，发生在任何人身上都会是“大麻烦”。诸如此类的“麻烦事”不幸降临，该如何做到求助有门，最大化的维护自身利益呢？在本环节，会为您分门别类，尽可能详尽的列明各种求助路径。

朱红梅，德国经济法学硕士毕业，ZHB科隆经济法律事务所创始人。作为企业管理咨询顾问执业多年，主要服务对象是德国中小企业，专业咨询范围涉及：市场，营销，人力资源，组织结构和企业文化等。

报告人：李哲超   律师，德国华人法律协会会长

内容简介：无论您是在德国学习，生活，工作还是创业，您是否遭遇过不合理的对待？是否有过投诉无门的困窘？当遇到法律纠纷，您有没有想过拿起法律武器捍卫自己的权利？您是否想知道如何保障自己的合法权益不受侵害？在本主题报告中，李哲超律师将为您讲解以下主题：法律救济的各种途径，德国法院的基本结构，德国律师行业介绍及收费标准，以及获得德国司法救济的条件和基本程序等法律常识。 

李哲超律师分别就读于德国和中国的知名法学院，并取得两国的法律职业资格证书，可以在两国以律师身份从事法务。经过多年的德式法学教育，李哲超律师可以独立运用民法、刑法和行政法的法律原理和具体规定，处理各类型复杂案件并制作相关的法律文书。李哲超律师有丰富的工作经历，曾经在知名律所担任过律师，此后独立经营自己的律所并在德国百年的企业担任法务。

报告人： 高凌杰，安联保险公司区域经理 

内容简介：在德华人同胞在日常生活，工作及企业经营过程中，经常会遇到一些法律问题或纠纷。有时是我们权益受到他人侵害；有时是因为缺乏对德国法律的了解，遇事不知所措。这时候我们需要向专业律师咨询，甚至开启诉讼程序或“对簿公堂”。如何避免高额的诉讼费和律师费带给个人的财务负担？如何让专业律师帮您处理专业法律问题？提前了解法律诉讼保险的相关常识，能帮您在关键时刻省钱，省时，省事！报告人将为您讲述德国法律诉讼的相关保障及其实例分析，希望能帮您增强风险防范意识。

高凌杰，安联保险公司区域经理，德国保险专业硕士毕业。1997-2000曾在中国平安和人寿保险公司营销部门任职至营销部经理。2008年至今在安联保险公司任高级区域经理，负责在德华人企业和个人的保险业务，并于2011，2017，2018三年度被评为安联集团区域经理第一名，并获得金奖。曾为德国华商报和中国保险报的保险专栏作者。两次接受安联集团杂志专题采访，多次接受中方媒体华商报，欧洲新报及人民日报海外版专访。

报告人：张媛，高级理财咨询规划顾问

内容简介： 当事人通过法院强制拍卖程序合法购买了房产，却被前房东肆意毁坏，遭受了巨大的经济损失。当事人第一次提起民事诉讼被法院驳回，理由是当事人不能充分证明前房东有过错。当事人改变策略，改为提起刑事诉讼。由于公诉机关的介入，取证获得巨大突破，对方刑事罪名成立。在此基础上，当事人再次提起损害赔偿的民事诉讼，以期获得自身利益合理的赔偿。

张媛，中国中央财经大学法律系本科毕业，后在德国杜塞尔多夫大学学习法律。曾供职于德国律师事务所和在德中资企业，现于德国最大的金融理财咨询公司Deutsche Vermögensberatung AG 任高级理财咨询规划顾问。

报告会结束后将举行德国华人法律协会会员大会。有关事项将另行通知。

德国华人法律协会

Chinesisch-Deutscher Verein zur Allgemeinen Rechtsaufklärung e.V.

官方网站：http://www.cdvar.de

电子邮箱：info@cdvar.de

德国华人法律协会于2015年4月19日在德国法兰克福成立。其宗旨是促进大众和职业教育。

德国华人法律协会的主要目的是团结广大在德华人，普及，传播和交流法律以及相关方面的知识和经验，促进中德之间法学及司法方面信息和经验的交流。

德国华人法律协会强调非营利性和公益性。协会的款项仅允许用于符合协会宗旨的活动。协会成员不得获得营利收益或协会款项的赠与。协会成员不得在协会活动中谋求任何经济利益。协会成员无私地为协会工作。

德国华人法律协会的主要活动包括法律知识方面的各类讲座和论坛报告会等。协会不以理论讨论为主要目的。协会活动的主题贴近生活，贴近大众。

德国华人法律协会在德国法律框架下运作。协会不提供法律专业咨询，但是愿意协助相关人寻找有关信息。

德国华人法律协会是一个法律知识和实践经验交流的平台。协会欢迎对此感兴趣的各行各业以及各种教育背景的人士的积极参与。协会号召生活在德国的法学专业实践者积极参与法律的宣传和推广工作，欢迎有过法律纠纷的经历者能够参与介绍经历，与大家分享经验和教训，让他人少走弯路。

中国驻联邦德国使馆教育处

Abteilung für Bildungswesen der Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland

安联保险集团

Allianz

参加本次活动免费。主办方在会议期间免费提供饮料，其他费用参会者自理。

参加本次活动请在网上报名。报名链接如下：请点击此处 

报名截止日期为2019年5月18日。报名截止后组委会将通过电子邮件发参会通知。由于场地位置有限，如果报名超额，本会会员将优先参加。

导航地址: Heinrich-Stahl-Straße 3, 65934 Frankfurt.

从火车站乘地铁 S1或S2 到 F-Nied 站下车，然后沿着 Luthmerstraße 步行10分钟到达会议地点SAALBAU Nied。公交时刻表见 https://www.vgf-ffm.de。